मुम्बइ, १२ साउन ।
बलिउडमा कुनै फिल्म हिट हुनका लागि त्यसको कथा जति महत्वपूर्ण हुन्छ त्यति नै दर्शकले फिल्मको अनस्क्रिन जोडीलाई मन पराउनु पनि हुन्छ । बलिउडमा यस्ता धेरै हिट कपलहरू छन्, जसले फ्यानलाई शिरमा राखेका छन । फ्यानहरु उनीहरुलाई ठूलो पर्दामा सँगै हेर्न आतुर छन् । तर कतिपय यस्ता जोडी पनि छन्, जसलाई दर्शकले एकपटक होइन, पटकपटक रिजेक्ट गरेका छन् ।
आज हामी बलिउडकी एक यस्तो शीर्ष अभिनेत्रीको बारेमा कुरा गर्दैछौं जसले एक बलिउड सुपरस्टारसँग धेरै हिट फिल्महरू दिए र अन्य सुपरस्टारहरूसँग धेरै फिल्महरू गरे तर सबै फ्लप भए। हो, हामी रानी मुखर्जीको कुरा गर्दैछौं। आउनुहोस् जानौं ती सुपरस्टार को हुन् जससँग पर्दामा रानी मुखर्जीको जोडी मन परेन र दुवैले एक–दुई होइन ७ वटा फ्लप फिल्म दिए ।
रानी मुखर्जीले शाहरुख खानसँग कम फिल्म गरे होलान् तर ती सबै फिल्म सुपरहिट भएका छन् । तर रानी मुखर्जी र सलमान खानको फिल्मको कुरा गर्ने हो भने यी दुवैले एक–दुई होइन, ७ वटा फिल्म एकसाथ गरेका छन् तर अचम्मको कुरा के छ भने सातवटै फिल्म फ्लप साबित भएका छन् । हामीले यो भनिरहेका होइनौं, तर सलमान खान र रानी मुखर्जी आफैं पनि यही कुरामा विश्वास गर्छन् ।
हाल सलमान र रानीको एक थ्रोब्याक भिडियो इन्टरनेटमा भाइरल भइरहेको छ । यो भिडियो सलमान खानको रियालिटी शो ‘दस का दम’ को हो जसमा सलमानले रानी मुखर्जीलाई उनीहरु दुबैले सातवटा फिल्म सँगै काम गरेको र सातै फिल्म फ्लप भएको कुरा सम्झाए ।
यो कुरामा रानी मुखर्जी पनि हाँसेकी थिइन् । रानीले चार फिल्मको नाम राखिन् जसमा ‘हर दिल जो प्यार करेगा’, ‘हेलो ब्रदर’, ‘कहाँ प्यार ना हो जाए’, ‘चोरी चोरी चुपके चुपके’ थिए। यसपछि सलमान खानले रानीलाई उनीहरु दुबैले ‘बाबुल’, ‘सावरिया’ र ‘कुछ कुछ होता है’ जस्ता फिल्ममा काम गरेको सम्झना गराए ।
अब बलिउडका यी दुई उत्कृष्ट कलाकारले फ्यानले अपेक्षा गरेको अचम्म देखाउन नसक्नुलाई भाग्य नै भनिन्छ । सलमान खानको कुरा गर्दा फिल्ममा उनको उपस्थिति हिट हुने ग्यारेन्टी मानिन्छ । उता रानी मुखर्जीले आफ्नो उत्कृष्ट अभिनयले बलिउड उद्योगमा राज गरिन् । तर फिल्ममा सँगै देखिए पछि दुवैले फिल्मको बाँकी भागसँगै ठूलो पर्दामा देखाएको जादु निर्माण गर्न सकेनन् ।
शाहरुख खानका लागि रानी मुखर्जी लक्की चार्म साबित भइन् । कुछ कुछ होता है, कल हो ना हो, हे राम, पहेली, कभी अलविदा ना कहना, चलते चलते, कभी खुशी कभी गम, वीर जारा फिल्ममा सँगै थिए र सबै फिल्मले राम्रो व्यापार गरेका थिए ।
मुम्बइ, १० साउन ।
टिभीमा हरेक महिना नयाँ नयाँ सिरियल र शोहरु आउँदैछन्, जसमध्ये थोरैले मात्र फ्यानको मनमा स्थान बनाउन सक्छन् ।
एकै समयमा धेरैले केहि महिना भित्र अफ एयरमा जान्छन्। तर त्यहाँ केही शोहरू छन्, जसले हामीलाई ५ वा १० वर्ष होइन १५ वर्षदेखि मनोरञ्जन दिइरहेका छन्।
जहाँ यो लिस्टमा धेरै फ्यानहरुले तारक मेहताका ‘उल्टा चश्मा’को नाम लिने गरेका छन् । तारक मेहताको यो टिभी शो सुरु भएको १५ वर्ष भइसक्यो तर अधिकांश एपिसोडको हिसाबले टिभीको लोकप्रिय सिरियलले यसलाई पछाडि छोडेको छ ।
टिभी सिरियल ‘ये रिश्ता क्या कहलाता है’, ‘एक सोप ओपेरा’ हो, जुन १२ जनवरी २००९ मा स्टार प्लसमा सुरु भएको थियो। अक्षरा र नैतिकका पात्रहरूबाट सुरु भएको थियो, जुन अहिले उनकी नातिनी अक्षरा र उनका पूर्व पति अभिमन्युको वरिपरि घुमिरहेको छ । योसँगै यो शोको हालसम्म ४ हजार १३७ एपिसोड आएका छन् र यो टिभीमा चलिरहेको छ ।
दोस्रो नम्बरमा तारक मेहताको ‘उल्टा चश्मा’ छ, जुन सोनी सबको सिटकम हो। यसको कथा जेठालाल र उनको छिमेकी अर्थात् गोकुलधामका बासिन्दाहरूको कथामा आधारित छ। २८ जुलाई २००८ मा सुरु भएको यो सिरियलको अहिलेसम्म ३ हजार ८३१ एपिसोडहरू निमार्ण भईसकेका छन् र अझै पनि दर्शकहरूको नम्बर एक शोको रूपमा चलिरहेको छ।
तेस्रो सिरियल हो, ‘कुमकुम भाग्य’ । जसले २ हजार ४९१ एपिसोड पूरा गरिसकेको छ । यो १५ अप्रिल २०१४ मा लन्च भएको थियो, जसमा प्रज्ञा र अभिको कथा देख्न पाइन्छ । यद्यपि यो कथा अहिले अगाडि बढेको छ र मुख्य पात्रले शोलाई अलविदा गरिसकेका छन्।
चौथो सिरियल हो– ‘बालिका वधु’ । जसको २२४८ एपिसोड थिए । जुन कलर्स टिभीको यो सिरियल २१ जुलाई २००८ मा सुरु भई ३१ जुलाई २०१६ मा समाप्त भएको थियो ।

पाँचौं सिरियल एन्ड टिभीको ‘भाभीजी घर पर है’ । यो सिरियलले २ हजार ११९ एपिसोड पूरा गरेको थियो, जुन २ मार्च २०१५ मा सुरु भएको थियो।
मुम्बई, ९ साउन । प्रख्यात बलिउड फिल्म निर्माता राकेश रोशनले २०११ मा मुम्बई उच्च अदालतमा पुगेका थिए ।
जसमा दुई अभियुक्तहरूले आफूसँग ठगी गरेको ५० लाख रुपैयाँमध्ये बाँकी २० लाख रुपैयाँ फिर्ता गर्न माग गरेका थिए। यो मुद्दा लामो समय लागे पनि अहिले उच्च अदालतले सोमबार दुई ठगलाई नोटिस जारी गरेको छ । त्यसोभए जानौं खासमा त्यो मुद्धा के हो ?
उच्च अदालतले भर्खरै बलिउड फिल्म निर्माता राकेश रोशनलाई सीबीआई अफिसर बनाएर धोका दिने दुई कथित ठगलाई नोटिस जारी गरेको छ। राकेश रोशनले दुवैलाई दिएको कुल ५० लाखमध्ये २० लाख रुपैयाँ फिर्ता गर्न माग गरेका थिए । अश्विनीकुमार शर्मा र राजेश रञ्जन दुवै ठगलाई सन् २०११ मा केन्द्रीय अनुसन्धान ब्यूरोले चलचित्रकर्मी र व्यवसायीलगायत दुई सयभन्दा बढीलाई ठगी गरेको आरोपमा पक्राउ गरेको थियो ।
तपाईलाई जानकारी होस कि मे २०११ मा रोशनलाई दुई अभियुक्तको फोन आयो, जसले आफूलाई सीबीआई अफिसरको रूपमा परिचय दिए र फिल्म निर्मातासँग ५० लाख रुपैयाँ ठगी गरे। २०११ जुन १३ गते रकम बुझाइयो र त्यसपछि दुवै पक्षबाट मौनता रह्यो । रोशनलाई उनीहरु माथी शंकास्पद लाग्यो र उनले महाराष्ट्रको भ्रष्टाचार विरोधी ब्यूरोमा लिखित उजुरी दर्ता गरे।
उनको निवेदनमा ट्रायल कोर्टले २०१२ को आदेशअनुसार राकेशले ३० लाख रुपैयाँ पाए पनि बाँकी २० लाख नपाएको उल्लेख छ । दुवै अभियुक्त विरुद्धको मुद्दाको सुनुवाइ नभएसम्मका लागि राकेशलाई ३० लाख रुपैयाँ फिर्ता गर्न अदालतले अनुमति दिएको थियो । अगस्ट २०२० मा राकेशले मुद्दाको सुनुवाइ पूरा नभएकोले बाँकी २० लाख रुपैयाँको लागि ट्रायल कोर्टमा निवेदन पेश गरे।
स्मरण रहोस, अदालतले डिसेम्बर २०२१ मा राकेशको आवेदन अस्वीकार गर्यो कि उनी अनिवार्य रूपमा २०१२ को आदेशको समीक्षा खोज्दै थिए। चलचित्र निर्माताले २०१२ को आदेशलाई चुनौती नदिने भएका
ले राकेशको निवेदन सुनुवाइ हुन नसक्ने अदालतले जनाएको छ । त्यसपछि राकेशले २०१२ र २०२१ मा अदालतले दिएको आदेश खारेज गर्न माग गर्दै उच्च अदालत पुगेका थिए।
जसअनुसार सोमवार ती दुई ठगका नाममा अदालतले नोटिस जारी गरेको हो ।
मुम्बई, ९ साउन । ‘विक्रम’ को सफलतापछि कमल हासनको करियर फेरि उकालो लागेको छ ।
कमल हालै प्रभास, दीपिका पादुकोण र अमिताभ बच्चन स्टारर फिल्म ‘कल्की २८९८ एडी’ को कलाकारमा सामेल भएका छन्। यसबाहेक उनी शंकरको निर्देशनमा बन्ने फिल्म ‘इन्डियन २’ मा पनि देखिनेछन् ।
यस फिल्मसँग सम्बन्धित पछिल्लो अपडेट यो हो कि नेटफ्लिक्सले यसको डिजिटल अधिकार लगभग २०० करोड रुपैयाँमा खरिद गरेको छ। यी अधिकारहरू सबै भाषाहरूको हो।
विकाससँग सम्बन्धित स्रोतले ई टाइम्सलाई भन्यो, शंकरले इन्डियन–२ मा उत्कृष्ट काम गरेका छन्। फिल्मको केही अंश हेरेकाहरु भने नतिजाबाट निकै खुसी छन् ।
रिपोर्टमा विश्वास गर्ने हो भने यो फिल्मको पहिलो भाग जहाँ समाप्त भएको थियो त्यहीँबाट सुरु हुनेछ । यसको मतलब भारतीय–२ मा कमलको क्यारेक्टर ९० वर्षको बृद्धको हुनेछ ।
फिल्ममा कमललाई यो लुक दिन मेकअप आर्टिस्टले निकै मिहिनेत गरेका छन् । यसका लागि कमललाई मेकअप गर्न ४ घण्टा लागेको थियो भने त्यसलाई हटाउन दुई घण्टा लागेको थियो ।
काठमाडौ, ७ साउन ।
नेपाल नेटवर्क टेलिभिजन (एनएनटिभी) ले ‘दोहोरी आइडल’ का उत्कृष्ट ४२ प्रतियोगी सार्वजनिक गरेको छ । ‘दोहोरी आइडल’ नेपालको पहिलो बहुभाषिक रियालिटी शो हो जसमा सहभागीले नेपाली, मैथिली, पहाडी, भोजपुरी, तामाङ र नेवारी भाषामा प्रस्तुति दिनेछन् । काठमाडौंमा आयोजितत एक कार्यक्रमको आयोजना गर्दै आइडलका उत्कृष्ट ४२ प्रतियोगीलाई प्रमाणपत्र वितरण गरिएको छ ।
दोहोरी आइडलको उत्कृस्ट २० टिमका सहभागीहरुमा सविन आचार्य, रीता रावत, सपना रोका, विक्रम बालु विश्वकर्मा, तारा थापा, टेकराज भण्डारी, रवीन्द्र सुनार, निर्भता बस्नेत, सुस्मा ठकुरी, रत्न श्रेष्ठ, सरोज सिम्खडा, आशा केसी, संगीता थापा, सुरेन्द्र ज्याली मगर, वपु सविता परियार, अनिल सुनार, निशान्त विक, लक्ष्मी बस्नेत, सिदार्थ आले, प्रिती गिरी, सुमन खड्का, शर्मिला बिसी, सानु केसी, सविता ढुङ्गाना, प्रकाश दुरा, खुस्बु सुनार, विजय बाँनिया, लक्ष्मी भण्डारी, विवेक धिताल, जमुना सुनार, दिपेन्द्र पौडेल, राममाया थापा, मीना नेपाल, प्रशन्न पाठक ÷राजेन्द्र पाठक, अर्जुन खड्का, सचिन भइराई, तिर्सना बुढा क्षेत्री, जीवन सिग्देल, रेनुका भट्टराई, प्रितम पोखरेल, बीना अनुरागी, राजेन्द्र पाठक, शान्ति भुसाल रहेका छन् ।
नेपालमा पहिलो पटक लिगस्तरीय दोहोरी रियालिटी शो ‘दोहोरी आइडल’ हुने भएको छ । नेपालका प्रतिष्ठित ४२ कलाकारहरुबीच हुने प्रतिस्पर्धाको विजेताले नगद दश लाख र कार प्राप्त गर्नेछन् ।
‘दोहोरी आइडल’ को उपविजेताले नगद तीन लाख र मोटरसाइकल प्राप्त गर्नेछन्। डीएआर मुभिजको फर्म्याटमा बनेको ‘दोहोरी आइडल’ का निर्देशक प्रभावन जे रहेका छन् ।
आयोजकका अनुसार पहिलो राउण्ड सुटिङ सकिएको छ र यसको अफिसियल ट्रेलर छिट्टै सार्वजनिक गरिने छ । ट्रेलर सार्वजनिक भए संगै प्रतियोगिताको जजहरु रिभिल गरिनेछ ।
काठमाडौं, ७ साउन ।
यम शेर्पाको निर्देशनमा बन्ने फिल्म ‘कार्साङ’मा नवनायिकाका रुपमा छिरिङ शेर्पा अनुबन्धित भएकी छन् । छिरिङले यसै फिल्ममार्फत् नेपाली फिल्ममा डेब्यु गर्न लागेकी हुन् ।
छिरिङले यसअघि शेर्पा समुदायमा बनाइएका केही फिल्म र थुप्रै म्युजिक भिडियोमा अभिनयसमेत गरेकी छन् । उनी टेलिभिजन रियालिटी शो ‘डान्सिङ स्टार नेपाल सिजन २’को विजेता समेत हुन् ।
छिरिङले विश्वकै सर्वाधिक उचाईमा कोरियोग्राफी तथा नृत्य गरेर गिनिज बुक अफ वल्र्ड रेकर्डमा नाम समेत राखेकी छन् । उनले ५६ सय मिटरको उचाईमा अवस्थित कालापत्थरमा कोरियोग्राफी र नृत्य गरेकी हुन् ।
यो फिल्म यार्सा फिल्मस्को व्यानरमा निर्माण हुन लागेको हो । यसअघि यो फिल्ममा मुख्य अभिनेताका रुपमा दयाहाङ राई र बुद्धि तामाङ फाइनल भइसकेका छन् ।
पुरुषोत्तम प्रधानको छायांकन रहने फिल्ममा उनी निर्माताका रुपमा पनि जोडिएका छन् । फिल्मको छायांकन बाह्रबिसे नगरपालिका र बाँकी भोटेकोसी गाउँपालिकामा हुने निर्माण पक्षले जनाएको छ ।
शेर्पा जातिको सामाजिक कथावस्तुमा निर्माण हुन लागेको फिल्मका अन्य कलाकार तथा प्राविधिक चाँडै फाइनल गरिने निर्देशक शेर्पाले बताए । फिल्मका बाँकी कलाकार अडिसनमार्फत छनोट गरिने बताइएको छ ।
निर्देशक शेर्पाको यो डेब्यू निर्देशकीय फिल्म हो । यसअघि उनले थुप्रै सर्ट फिल्मको निर्देशन गरिसकेका छन् ।
यो फिल्ममा दयाहाङ र बुद्धि अनुबन्धित भएसँगै विदेशबाट ओभरसिस राइटसका लागि माग बढिरहेको निर्माण पक्षको दाबी छ । फिल्मको छायांकन तिहारलगतै सुरु गरिने बताइएको छ ।
फिल्मको वितरणको जिम्मेवारी आरआर फिल्मस्ले लिएको छ ।
मुम्बइ, ७ साउन ।
क्रिस्टोफर नोलनको फिल्म ‘ओपेनहाइमर’ मा एक इन्टिमेट सीनमा भगवद् गीता देखाएको भन्दै विवाद सुरु भएको छ ।
वास्तवमा फिल्मको एक अंतरंग दृश्यमा मुख्य अभिनेता सिलियन मर्फी भागवद् गीता पढिरहेको देखाए पछि बिबाद सुरू भएको हो ।
यो दृश्यप्रति दर्शकले आपत्ति जनाएका छन् । सामाजिक सञ्जालका केही प्रयोगकर्ताहरूले यो दृश्य निकै आपत्तिजनक रहेको बताउँदै हटाउनु पर्ने माग गरेका छन् । ‘यो हाम्रो धार्मिक ग्रन्थको अपमान हो’ उनीहरूले भनेका छन ।
केही प्रयोगकर्ताहरूले भने यसको लागि भारतीय सेन्सर बोर्डलाई जिम्मेवार ठहराए। सेन्सर बोर्डले कसरी सिनेमा हलमा रिलिज गर्न अनुमति दिएको हो रु उनीहरूले प्रश्र गरेका छन्र । यस्तो दृश्य पास गर्ने बोर्डका सदस्यले लाज मान्नु पर्छ उनीहरूले भनेका छन ।
एक प्रयोगकर्ताले लेखेका छन्, ‘यस्तो अन्तरंग दृश्यको के आवश्यकता थियो ? एक अद्भुत फिल्म हो तर म यो दृश्य देखेर धेरै निराश भएँ।
अर्का प्रयोगकर्ताले टिप्पणी गरे, ‘ओपेन हाइमरको एउटा दृश्यमा एक नग्न केटीले गीता ल्याउँछिन् र त्यसपछि ओपेनहाइमरले इन्टिमेट सीनको बेला पढ्छिन्। मेरो विचारमा यो धेरै अपमानजनक छ।’
यसअघि फिल्म समीक्षक सुचित्रा त्यागीलाई दिएको अन्तर्वार्तामा सिलियनले भगवद् गीताको उल्लेख गरेका थिए । उनले भनेका थिए, ‘यस चरित्रको तयारीका लागि मैले भगवद् गीता पढेको थिएँ । मलाई यो धेरै प्रेरणादायक लाग्यो।’
यो फिल्म वैज्ञानिक जे रोबर्ट ओपेनहाइमरको जीवनमा आधारित छ । ओपेनहाइमरलाई हिन्दू महाकाव्यमा ठूलो चासो थियो। यस्तो अवस्थामा रियल लाइफको सन्दर्भलाई लिएर निर्देशकले भागवत गीताका उद्धरणहरू पनि फिल्ममा समावेश गरेका छन् ।
काठमाडाैं, २ साउन ।
बहुचर्चित कमेडी शाे ‘कमेडी क्लब विथ च्याम्पियन’ बन्द हुने भएकाे छ ।
साे च्याम्पियनका प्रमुख बिशाल भण्डारीले त्यसबारेमा जानकारी दिएका छन । साे कमेडी शाे ६९ श्रृखंलाहरू प्रसारण भइसकेकाे छ ।
उनले सामाजिक सञ्जालमा लेखेका छनः
यो १६ महिनाको हाम्रो यात्रा निकै रोमांचक थियो । कतिपय एपिसोडमा हामी हसाउन सफल भयौं भने कतिमा भएनौपनी तर दर्शकको मायामा कहिले कमी आएन ।
यही उर्जाले काम गर्दा गर्दै सुरुवातको वर्षनै Best Popular Tv Show को Award जित्न पनी सफल भयौं । यस्को श्रेय कलाकार, लेखक,क्रियटिम टिम, Three Production team, Key advertising, Key Entertainment team र मुख्य गरेर दर्शकको माया लाई जान्छ ।
६९ Episode को यो यात्राले थकित हाम्रो टिमलाई केही समयको लागी छोटो Break लिन आवश्यक देखेर Team Comedy Club With Champions तपाईको TV SCREEN मा देखिने छैनौं।
तर हामी चॉडै छोटो विश्राम पछि Recharge भई सुरुवाती उर्जामै फर्केर यहाहरुलाई हासोको फोहरा छुटाउन अवश्य आउने छौं ।
तव सम्मलाई हाम्रो टिम Comedy Champion season 3 लिएर चॉडै ऑउदै छौं। माया र साथ कायम रहोस् । हास्ने र हसाउने क्रम जारी रहने छ ।
धन्यबाद ।
मुम्बइ, ३१ असार । आमिर खानकी छोरी इरा खानले हालै डिप्रेशनको बारेमा कुरा गरेकी छिन् ।
इराले एक अन्तर्वार्तामा आफू पाँच वर्षभन्दा बढी समयदेखि डिप्रेसनसँग लडिरहेको बताइन् । आमाबुवाको सम्बन्धविच्छेदले आफूलाई त्यति असर नगरेको बताइन् तर करिब डेढ वर्षसम्म निकै दुःखी रहेकी थिइन्, त्यति मात्र होइन, खानपानसमेत छाडि दिइन् । इराले आफू मात्र नभएर परिवारका अन्य सदस्य पनि डिप्रेसन वा अन्य मानसिक समस्याको सिकार भएको बताइन् ।
इराले हालै अगस्टु फाउन्डेसन सुरु गरेकी छिन् । यसले मानसिक स्वास्थ्य समर्थन प्रदान गर्न काम गर्दछ। इराले उनका बुवा आमिर र आमा रीना यस संस्थाको सल्लाहकार बोर्डमा रहेको बताइन् । यति मात्र होइन, आमिरले यो फाउन्डेसन सुरु गर्न आईआरएलाई आर्थिक सहयोग पनि गरेका छन् ।
दिनमा आठ घण्टा रुन र १०–१० घण्टा सुत्दा आफूभित्र केही परिवर्तन भएको इराले बताइन् । जतिबेला इरा नेदरल्याण्डमा पढ्दै थिइन् । उनकी आमाले उनलाई डिप्रेसनमा रहेको महसुस गरेकी थिइन । इराले भनिन्, ‘तिमीलाई बाँच्न मन लाग्दैन ? भनेर एकदिन सोध्नु पनि भयो ।’
इराले आफु किन दुखी भएकी थिइन वा खुसी नभएको कुरा किन हो ? आफैले बुझ्न नसकेको बताइन् । आमाबाबुले आफ्नै स्वेच्छाले छुट्टिँदा पनि उनी किन यति दुःखी भएकी थिइन् ? उनले बुझ्न सकिनन् ।
विराटनगर, २९ असार ।
सुदूरपश्चिमका वरिष्ठ साहित्यकार तथा संस्कृत विद पद्मराज जोशी ‘प्रभात’ दीनबन्धु गोयल प्रतिभा पुरस्कार बाट सम्मानित भएका छन्।
लामो समयदेखि धनगढीमा रहेर साहित्य साधनामा लागेका जोशीलाई ५० हजार राशिको दीनबन्धु गोयल प्रतिभा पुरस्कारबाट आज सम्मान गरिएको हो।
कोसी प्रदेश प्रमुख परशुराम खापुङले भानु जयन्तीका अवसरमा विराटनगरमा आयोजित एक भव्य समारोहबीच नगद, दोसल्ला र सम्मान पत्रद्वारा जोशीलाई सम्मान गरेका हुन्। प्रतिष्ठानका अध्यक्ष समालोचक एवं साहित्यकार दधिराज सुवेदीको अध्यक्षतामा कार्यक्रम सम्पन्न भएको थियो।